P. Ángel Fernández Artime, décimo sucessor de Dom Bosco

Padre

ÁNGEL FERNÁNDEZ ARTIME

décimo sucessor de Dom Bosco,

Reitor Mor (2014-2020)

da Sociedade de São Francisco de Sales

(Salesianos de Dom Bosco)

e Pai da Família Salesiana.

Se vienes conmigo (C. Gabaraín)

SI VIENES CONMIGO Y ALIENTAS MI FE

SI ESTÁS A MI LADO, ¿A QUIÉN TEMERÉ?

A nada tengo miedo, a nadie he te temer,

A Señor si me protegen tu amor y tu poder.

Me llevas de la mano, me ofreces todo bien;

Señor, Tú me levantas si vuelvo acaer.

SI VIENES CONMIGO Y ALIENTAS MI FE

SI ESTÁS A MI LADO, ¿A QUIÉN TEMERÉ?

¡Qué largo mi camino! ¡Qué hondo mi dolor!

Ni un árbol me da sombra, no escucho una canción.

¿Será que a nadie puedo mirar ni sonreir?

Señor, Tú solo quedas, Tú sólo junto a mi.

SI VIENES CONMIGO Y ALIENTAS MI FE

SI ESTÁS A MI LADO, ¿A QUIÉN TEMERÉ?

En cosas que se mueren yo puse el corazón.

Fue tierra mi tesoro, fue vana mi ilusión.

En cosas que se mueren me voy muriendo yo.

Tú sólo vives siempres, Tú sólo mi Señor.

SI VIENES CONMIGO Y ALIENTAS MI FE

SI ESTÁS A MI LADO, ¿A QUIÉN TEMERÉ?

Sapientam

Sapientiam dedit illi et prudentiam magnam

et corona justitiae circumfulsit eum Dominus noster.

Hymnus cantemus Domino, et concinamus inclite

in die solemnitatis quam fecit nobis.

Et cordis dedit illi latitudinem magnam

quasi arenas immensas super litus maris Dominus noster.

Ed in labiis illius dulcedinem posuit

quasi lactis et mellis stillantem favum Dominus noster.

Honestum fecit illum in finibus terrae

et haeredes illius multiplicavit Dominus noster.

Bless the Lord, my soul!

Bless the Lord, my soul,

and bless God’s holy name!

Bless the Lord, my soul,

who leads me into life!

Sing Hosana!

Give me joy in my heart, keep me praising,
Give me joy in my heart, I pray,
Give me joy in my heart, keep me praising,
Keep me praising till the break of day.

Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King of kings!
Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King.

Give me peace in my heart, keep me resting,
Give me peace in my heart, I pray,
Give me peace in my heart, keep me resting,
Keep me resting till the break of day.

Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King of kings!
Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King.

Give me love in my heart, keep me serving,
Give me love in my heart, I pray;
Give me love in my heart, keep me serving,
Keep me serving till the break of day.

Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King of kings!
Sing hosanna, sing hosanna,
Sing hosanna to the King.