Cristo Jesus encheu-nos da sua alegre Luz!

Jesus Cristo, Nosso Senhor,

do seio do Pai veio até nós.

Chegou, livrou-nos das trevas

e encheu-nos da sua alegre Luz.

O dia nasceu para os homens;

o poder das trevas foi anulado.

Da sua Luz veio para nós uma luz

que iluminou nossos olhos apagados.

Ergueu a sua Glória sobre a terra

e iluminou os abismos mais profundos.

Aniquilou a morte, pôs fim às trevas,

despedaçou as portas do inferno.

Iluminou todas as criaturas

em trevas desde os tempos mais antigos,

realizou a salvação e deu-nos a vida;

virá depois na sua Glória

e iluminará os olhos de todos

os que O tiverem esperado.

O nosso Rei vem na sua imensa Glória:

acendamos nossas lâmpadas, saiamos ao seu encontro (Mt 25,6);

alegremo-nos nele, tal como Ele Se alegrou em nós

e nos alegrou com a sua Luz gloriosa.

Irmãos, erguei-vos, preparai-vos

para dar graças ao nosso Rei e Salvador

que virá na sua Glória e nos alegrará

com a sua alegre Luz no Reino eterno.

_________________________

Hino I sobre a Ressurreição

Santo Efrém (306-373), diácono da Síria, doutor da Igreja